Legal
These Terms of Service are a binding agreement between 9418377 Canada Inc., a corporation incorporated under the federal laws of Canada and carrying on business as Sinora, with its registered office at 23-500 Fairway Rd S, Suite 184, Kitchener, Ontario N2C 1X3, Canada ("Sinora", "we", "us"), and the business or other legal entity that accepts them ("Customer", "you").
Please read these Terms carefully. They include an automatic renewal of your subscription (section 5), a disclaimer of warranties (section 13), a limit on our liability (section 14) and a waiver of class proceedings (section 18).
You accept these Terms by ticking the acceptance box at sign-up, by signing an Order that refers to them, or by using the Service. If you accept on behalf of a company or other entity, you represent that you have authority to bind it. If you do not have that authority, or do not agree, do not use the Service.
1.1 In these Terms:
"Acceptable Use Policy" means the Sinora AI Governance and Acceptable Use Policy published at https://sinora.ai/acceptable-use, as updated under section 19.
"Affiliate" means an entity that controls, is controlled by, or is under common control with a party, where control means ownership of more than fifty percent of the voting interests.
"Agent" means an AI assistant, automation or scheduled task that runs in the Customer's Workspace, including any that acts through a Connection.
"Agreement" means these Terms, each Order, the Acceptable Use Policy, the Data Processing Agreement and any other document these Terms incorporate by reference.
"Authorized User" means an individual the Customer permits to use the Workspace, such as an employee or contractor.
"Connection" means a link the Customer sets up between the Workspace and a Third-Party Service, including the credentials used for it.
"Credits" means the usage units that meter AI and other consumption in the Service. "Plan Credits" are Credits included with a Plan for a billing period. "Top-Up Credits" are Credits bought separately.
"Customer Content" means all data, files, prompts, instructions, messages and other material that the Customer or its Authorized Users submit to the Service or that the Service retrieves through a Connection on the Customer's instruction.
"Customer Application" means an application, dashboard, page or automation built in or published from the Workspace by or for the Customer.
"Data Processing Agreement" or "DPA" means the Sinora Data Processing Agreement published at https://sinora.ai/dpa.
"Documentation" means the user guides and help material we publish for the Service.
"Fees" means all amounts payable under an Order, including subscription fees and charges for Top-Up Credits.
"Order" means the online checkout, order form or other ordering document that sets out the Customer's Plan, Fees and Subscription Term.
"Output" means content generated by the Service in response to Customer Content, including text, images, code, analyses and actions proposed or taken by an Agent.
"Plan" means the subscription tier described in the Order.
"Service" means the Sinora platform, including the Workspace, the account and billing portal, the managed AI models we make available, the software we provide, and support.
"Subscription Term" means the initial period stated in the Order and each renewal period.
"Third-Party Service" means a product, model, platform or data source that is not provided by Sinora, including any AI model the Customer accesses through its own provider account.
"Workspace" means the dedicated hosted environment we provision for the Customer.
1.2 "Including" means "including without limitation". Headings are for convenience only. A reference to a statute includes its regulations and any amendment or replacement.
2.1 Provision. Subject to the Agreement and payment of the Fees, we will make the Service available to the Customer during the Subscription Term for the Customer's internal business purposes.
2.2 Dedicated Workspace. We will provision a Workspace for the Customer on infrastructure logically separated from that of other customers, in the hosting region the Customer selects from those we offer at sign-up. The hosting region determines where the Workspace is stored. It does not restrict where AI model providers and other subprocessors process data, which is described in the Privacy Policy and the DPA.
2.3 Changes. We may add, change or remove features of the Service. We will not materially reduce the core functionality of a paid Plan during a Subscription Term without giving at least 30 days' notice, in which case the Customer may terminate under section 12.3.
2.4 Beta features. We may offer features identified as beta, preview or early access. They are optional, are provided as is, may be withdrawn at any time, and are excluded from any guarantee, warranty or indemnity we give.
2.5 Availability. We will use commercially reasonable efforts to keep the Service available. We do not commit to a service level unless an Order expressly states one. We may suspend all or part of the Service for maintenance, security or reasons beyond our reasonable control. Where the Customer's Workspace has been inactive for an extended period we may place it in a suspended state and restore it when the Customer next signs in.
2.6 Support. We will provide support by email at [email protected] during our normal business hours.
2.7 Affiliates and subcontractors. We may use Affiliates and subcontractors to provide the Service and remain responsible for their performance.
3.1 Business use only. The Service is offered only to businesses and other organizations. The Customer represents that it is entering into the Agreement in the course of carrying on business and not for personal, family or household purposes, and that each Authorized User is at least 18 years old or the age of majority where they live, whichever is higher.
3.2 Account information. The Customer will give accurate account and billing information and keep it current.
3.3 Authorized Users. The Customer is responsible for its Authorized Users' compliance with the Agreement, for assigning and removing their access, and for all activity under its account, whether or not authorized, until it notifies us of unauthorized use.
3.4 Credentials. Access to the Service is by sign-in links sent to the email address on the account and by any other method we make available. The Customer is responsible for the security of the email accounts and devices its Authorized Users use, and will notify us without delay at [email protected] if it suspects unauthorized access.
3.5 Sanctions and export. The Customer represents that neither it nor any Authorized User is located in, or ordinarily resident in, a country or territory subject to comprehensive sanctions under the laws of Canada, the United States, the United Kingdom or the European Union, or is named on a restricted party list under those laws, and will not allow the Service to be used in breach of export control or sanctions laws.
4.1 Fees. The Customer will pay the Fees stated in the Order. Unless the Order says otherwise, Fees are quoted and payable in United States dollars and subscription Fees are payable in advance for each billing period.
4.2 Payment method. The Customer authorizes us and our payment processor to charge the payment method on file for all Fees when due, including on each renewal, without further authorization. We do not store full payment card numbers. The payment processor's terms apply to its handling of payment data.
4.3 Plan Credits. Each Plan includes the number of Plan Credits stated in the Order for each billing period. Plan Credits are reset at the start of each billing period. Unused Plan Credits expire at the end of the billing period, do not roll over and have no cash value.
4.4 Top-Up Credits. Top-Up Credits are used after Plan Credits are exhausted. They do not expire while the Customer's account remains in good standing, are forfeited when the account is closed or terminated, and are not refundable or transferable except as required by law.
4.5 Credit consumption. Credits are consumed at the rates we publish or display in the Service, which vary with the model, feature and volume of data used. We may change those rates on at least 30 days' notice. Our records of Credit consumption are conclusive absent manifest error. When the Customer's Credits are exhausted, metered features will stop working until the next billing period or until the Customer buys Top-Up Credits.
4.6 Own-account models. Where the Customer connects its own account with an AI model provider, usage of that model is billed to the Customer by that provider under the provider's own terms, and we are not responsible for those charges.
4.7 Plan changes. An upgrade takes effect immediately and the Customer will be charged a prorated amount for the remainder of the current billing period. A downgrade takes effect at the start of the next billing period. No refund or credit is given for a downgrade.
4.8 Price changes. We may change the Fees for a Plan with effect from the next renewal by giving at least 30 days' notice. If the Customer does not agree, it may cancel before the renewal date.
4.9 Taxes. Fees are exclusive of all sales, use, goods and services, harmonized sales, value added, withholding and similar taxes. The Customer will pay all such taxes other than taxes on our net income. If the Customer is required by law to withhold tax from a payment, it will gross up the payment so that we receive the amount we would have received had no withholding been required.
4.10 Late payment. If a charge fails or an invoice is unpaid, we may retry the charge, and overdue amounts bear interest at the lower of 1.5 percent per month (19.56 percent per year) and the highest rate permitted by law, calculated from the due date. The Customer will reimburse our reasonable costs of collection.
4.11 Suspension for non-payment. If an amount remains unpaid 14 days after its due date, we may suspend the Service after notifying the Customer by email. If it remains unpaid 30 days after its due date, we may take the Workspace offline and terminate the Agreement under section 12.4. Fees continue to accrue during suspension.
4.12 Disputes. The Customer must notify us of a good faith billing dispute within 60 days of the charge. The Customer will not initiate a chargeback without first giving us 15 days to resolve the dispute.
4.13 No set-off. All Fees are payable without set-off, deduction or counterclaim and, except as expressly stated in the Agreement, are non-refundable.
5.1 Term. The Subscription Term begins on the date of the Order and continues for the period stated in it, which is monthly or annual.
5.2 AUTOMATIC RENEWAL. THE SUBSCRIPTION RENEWS AUTOMATICALLY AT THE END OF EACH SUBSCRIPTION TERM FOR A FURTHER TERM OF THE SAME LENGTH, AND WE WILL CHARGE THE PAYMENT METHOD ON FILE THE THEN-CURRENT FEES FOR THE PLAN, UNLESS THE CUSTOMER CANCELS BEFORE THE RENEWAL DATE.
5.3 Renewal reminder for annual plans. For an annual Subscription Term we will send a reminder to the billing email address at least 30 days before the renewal date.
5.4 Trials and promotional credits. We may offer a trial or promotional Credits at our discretion and on the terms we state when we offer them. A trial Workspace and its contents may be deleted when the trial ends unless the Customer subscribes. Promotional Credits have no cash value and expire as stated in the offer or, if nothing is stated, at the end of the first billing period.
6.1 Cancellation by the Customer. The Customer may cancel at any time through the billing portal or by writing to [email protected]. Cancellation takes effect at the end of the current Subscription Term. The Customer keeps access until then.
6.2 No refunds. Except as stated in sections 6.3, 12.3 and 15.3, or as required by law, Fees are non-refundable and we do not give refunds or credits for partial periods, unused Credits, downgrades or periods of non-use.
6.3 90 day guarantee. A new Customer on a Power or Pro Max Plan may request a refund of the subscription Fees paid for its first 90 days if all of the following are met: (a) the request is made in writing to [email protected] within 90 days of the first payment; (b) the Customer has not previously held a Sinora subscription or received a refund under this section; (c) the Customer completed onboarding and its Authorized Users used the Workspace in each week of that period; (d) the Customer is not in breach of the Agreement; and (e) the Customer gives us a reasonable opportunity, of not less than 10 business days, to address its concerns. The guarantee does not cover Top-Up Credits, taxes, setup or professional services fees, or Enterprise Plans. A refund under this section ends the Agreement and is the Customer's sole remedy for dissatisfaction with the Service.
7.1 Acceptable use. The Customer will use the Service only in accordance with the Agreement, the Acceptable Use Policy, the Documentation and applicable law.
7.2 Restrictions. The Customer will not, and will not permit anyone else to: (a) resell, sublicense, lease or provide the Service to a third party as a service bureau, except that the Customer may make Customer Applications available to its own customers and personnel; (b) reverse engineer, decompile or attempt to derive the source code or model weights of the Service, except to the extent that right cannot be excluded by law; (c) access the Service to build a competing product or to benchmark it for publication without our written consent; (d) circumvent usage limits, Credit metering, access controls or security measures; (e) gain or attempt root, administrative or operating system access to the Workspace infrastructure, or interfere with the software, monitoring or update mechanisms we run on it, except through features we provide; (f) access or attempt to access another customer's Workspace or our internal systems; (g) probe, scan or test the vulnerability of the Service without our written consent; or (h) remove or obscure any proprietary notice.
7.3 Customer Content. The Customer is solely responsible for Customer Content, including its accuracy, its legality, and having every right, consent and notice needed for us and our subprocessors to process it under the Agreement.
7.4 Restricted data. Unless we have agreed in a signed writing, the Customer will not submit to the Service: (a) protected health information subject to the United States Health Insurance Portability and Accountability Act or personal health information subject to the Ontario Personal Health Information Protection Act, 2004 or a similar law; (b) payment card data subject to the Payment Card Industry Data Security Standard; (c) government-issued identification numbers, biometric identifiers or financial account credentials of individuals; (d) personal information of children under 16; or (e) data subject to export control or classified under government security rules. We have no liability for such data submitted in breach of this section.
7.5 Backups. We take backups of the Workspace for our own disaster recovery purposes. Backups are not a service to the Customer. The Customer is responsible for keeping its own copies of any Customer Content it cannot afford to lose.
8.1 Nature of AI. The Service uses large language models and other machine learning systems, including models operated by third parties. Outputs are generated by probabilistic methods. Outputs may be inaccurate, incomplete, out of date, biased or offensive, may not be unique, and may differ each time for the same input. An Output is not a statement of fact by Sinora and is not professional advice of any kind, including legal, medical, financial, tax, accounting, engineering or employment advice.
8.2 Human review. The Customer will review each Output for accuracy and suitability before relying on it, publishing it, sending it to a third party or using it to make a decision that affects an individual, as further set out in the Acceptable Use Policy.
8.3 Agent actions. Agents act on the Customer's instructions and with the permissions the Customer gives them, including through Connections. Actions an Agent takes, such as sending a message, changing a record, publishing a Customer Application, running code, browsing a website or running a scheduled task, are actions of the Customer. The Customer is responsible for configuring permissions and approval steps, for supervising its Agents, and for the consequences of their actions. Approval prompts and similar safeguards in the Service reduce risk. They do not guarantee that an Agent will act only as intended.
8.4 No training on Customer Content. We will not use Customer Content or Outputs to train or fine-tune generalized AI models, and we will not authorize the providers of our managed models to do so. This does not apply to a Third-Party Service the Customer connects through its own account, which is governed by the Customer's agreement with that provider.
8.5 Model changes. We may change the models that power the Service, and their providers, at any time. Outputs and performance may change as a result.
8.6 Similar outputs. Because of how generative models work, other customers may receive output that is similar or identical to the Customer's Output. The Customer has no rights in output generated for others.
9.1 Customer Content and Outputs. As between the parties, the Customer owns Customer Content. To the extent permitted by law, and subject to the Customer's compliance with the Agreement, we assign to the Customer whatever right, title and interest we may have in Outputs. We make no representation that Outputs are protected by copyright or any other intellectual property right, or that they do not resemble existing works.
9.2 Customer Applications. As between the parties, the Customer owns its Customer Applications, excluding the Sinora Technology they contain or run on. We grant the Customer a non-exclusive licence, for the Subscription Term, to use that Sinora Technology solely as part of a Customer Application running on the Service.
9.3 Licence to Sinora. The Customer grants us and our subprocessors a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to host, copy, transmit, display, adapt and otherwise process Customer Content and Customer Applications solely to provide, secure and support the Service, to prevent or address technical problems or abuse, and as required by law.
9.4 Sinora Technology. We and our licensors own all right, title and interest in the Service, the software, the Documentation, our templates, recipes and components, our trademarks, and all improvements to them ("Sinora Technology"). The Customer receives only the limited right to use the Service stated in the Agreement. All other rights are reserved. Open source components are licensed under their own terms.
9.5 Usage data. We may collect and use data about the operation and use of the Service, such as Credit consumption, feature usage, performance measurements and error diagnostics, to operate, secure, bill for and improve the Service, and may disclose it in aggregated form that does not identify the Customer or any individual. Usage data does not include the content of Customer Content.
9.6 Feedback. If the Customer gives us suggestions or feedback, we may use them without restriction or payment.
9.7 Publicity. We may identify the Customer by name and logo as a customer on our website and in marketing material unless the Customer asks us in writing not to.
10.1 The Customer chooses which Third-Party Services to connect. The Customer authorizes us to access each connected Third-Party Service on its behalf, within the permissions it grants, and represents that it is entitled to give that authorization and that its use complies with the Third-Party Service's terms.
10.2 We do not control Third-Party Services and are not responsible for their availability, accuracy, security, charges, data practices, or changes to their interfaces or terms. A Third-Party Service may limit, suspend or end a Connection at any time. Data the Customer sends to a Third-Party Service leaves the Service and is governed by the Customer's arrangement with that provider.
10.3 We store Connection credentials in encrypted form and use them only to carry out the Customer's instructions. The Customer may remove a Connection at any time in the Workspace settings.
11.1 Confidential Information. "Confidential Information" means non-public information disclosed by one party to the other that is marked confidential or that a reasonable person would understand to be confidential, including Customer Content (for the Customer) and the non-public parts of the Service, security information and pricing (for Sinora). It does not include information that is or becomes public through no fault of the recipient, was already known to the recipient without restriction, is received from a third party without breach of duty, or is independently developed.
11.2 Obligations. The recipient will use the discloser's Confidential Information only to perform or exercise rights under the Agreement, protect it with at least reasonable care, and disclose it only to its Affiliates, personnel, advisers and subcontractors who need to know it and are bound by obligations at least as protective. The recipient may disclose Confidential Information where required by law or court order after giving the discloser notice, where lawful, and a reasonable chance to object.
11.3 Duration. These obligations last for the Subscription Term and five years after it ends, and for as long as the information remains a trade secret.
11.4 Access to the Workspace. Our personnel access Customer Content in a Workspace only: (a) at the Customer's request or with its permission, for support; (b) as needed to maintain, secure, back up or update the Service; (c) to investigate a suspected breach of the Agreement or a security incident; or (d) as required by law.
11.5 Personal information. We handle personal information about the Customer's account holders and Authorized Users as described in our Privacy Policy at https://sinora.ai/privacy. To the extent we process personal information contained in Customer Content on the Customer's behalf, the DPA applies and forms part of the Agreement.
11.6 Security. We will maintain administrative, technical and physical safeguards designed to protect Customer Content, as described in the DPA. No system is completely secure, and we do not warrant that the Service is free from vulnerabilities.
12.1 Suspension. We may suspend the Customer's or an Authorized User's access, disable a Connection, or take down a Customer Application, immediately and without liability, if we reasonably believe that: (a) the Customer has breached section 7 or the Acceptable Use Policy; (b) the Customer's use poses a security risk to the Service or to others, or may expose us to liability; (c) suspension is required by law or by a provider on which the Service depends; or (d) an amount is overdue under section 4.11. We will give notice where practicable and lawful, limit the suspension to what is reasonably needed, and restore access once the cause is resolved.
12.2 Termination for cause. Either party may terminate the Agreement by written notice if the other: (a) materially breaches the Agreement and does not cure the breach within 30 days of written notice; or (b) becomes insolvent, makes an assignment for the benefit of creditors, or becomes subject to bankruptcy, receivership or similar proceedings.
12.3 Customer's refund on our breach or a material change. If the Customer terminates under section 12.2 for our uncured breach, or under section 2.3 or 19.2, we will refund the prepaid subscription Fees for the period after the effective date of termination.
12.4 Termination by Sinora. We may terminate the Agreement immediately by written notice if: (a) an amount remains unpaid 30 days after its due date; (b) the Customer commits a serious or repeated breach of the Acceptable Use Policy; (c) the Customer's use is fraudulent or unlawful; or (d) we are required to do so by law. We may also decline to renew any Subscription Term by giving at least 30 days' notice before it ends.
12.5 Effect of termination. On expiry or termination: (a) all rights to use the Service end; (b) all unpaid Fees for the Subscription Term become immediately due, except where the Customer terminates under section 12.3; (c) unused Credits are forfeited; and (d) each party will return or destroy the other's Confidential Information on request, subject to section 12.6.
12.6 Retrieval and deletion of Customer Content. For 30 days after expiry or termination (the "Retrieval Period"), we will on written request give the Customer a reasonable opportunity to export its Customer Content, unless we terminated for the Customer's breach of the Acceptable Use Policy or we are prohibited by law from doing so. After the Retrieval Period we have no obligation to keep Customer Content and will delete the Workspace within 60 days. Copies in backups are overwritten on our normal backup cycle within a further 35 days. We may retain account, billing and audit records as required by law or as needed to establish, exercise or defend legal claims.
12.7 Survival. Sections 1, 4 (as to amounts owed), 6.2, 7.3, 8.1, 9, 11, 12.5 to 12.7 and 13 to 20 survive expiry or termination.
13.1 Mutual. Each party represents that it is validly existing, has the authority to enter into the Agreement, and will comply with the laws that apply to it in performing the Agreement.
13.2 Sinora. We warrant that we will provide the Service with reasonable skill and care and substantially in accordance with the Documentation. The Customer's sole remedy for breach of this warranty is for us to use commercially reasonable efforts to correct the non-conformity and, if we cannot do so within 30 days of written notice, for the Customer to terminate and receive the refund described in section 12.3.
13.3 DISCLAIMER. EXCEPT AS EXPRESSLY STATED IN THIS SECTION 13, THE SERVICE, ALL OUTPUTS AND ALL THIRD-PARTY SERVICES ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE". TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, SINORA AND ITS LICENSORS AND SUPPLIERS DISCLAIM ALL OTHER REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND CONDITIONS, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OR CONDITION OF MERCHANTABILITY, MERCHANTABLE QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, DURABILITY, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. SINORA DOES NOT WARRANT THAT THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED, SECURE OR ERROR-FREE, THAT OUTPUTS WILL BE ACCURATE, COMPLETE, LAWFUL OR FIT FOR THE CUSTOMER'S PURPOSE, THAT AN AGENT WILL ACT ONLY AS INTENDED, THAT CUSTOMER CONTENT WILL NOT BE LOST, OR THAT THE SERVICE WILL ACHIEVE ANY PARTICULAR BUSINESS RESULT.
13.4 Statements about expected results, productivity or return on our website or in sales material are illustrations and are not warranties.
14.1 EXCLUDED DAMAGES. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, NEITHER SINORA NOR ITS AFFILIATES, LICENSORS OR SUPPLIERS WILL BE LIABLE UNDER OR IN CONNECTION WITH THE AGREEMENT FOR ANY: (A) INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES; (B) LOSS OF PROFITS, REVENUE, BUSINESS, CONTRACTS, GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS; (C) LOSS OR CORRUPTION OF DATA, OR THE COST OF RECREATING IT; (D) COST OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; OR (E) LOSS ARISING FROM RELIANCE ON AN OUTPUT, FROM AN ACTION TAKEN BY AN AGENT, OR FROM A THIRD-PARTY SERVICE, IN EACH CASE WHETHER OR NOT FORESEEABLE AND EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY.
14.2 CAP. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE TOTAL AGGREGATE LIABILITY OF SINORA AND ITS AFFILIATES, LICENSORS AND SUPPLIERS UNDER OR IN CONNECTION WITH THE AGREEMENT WILL NOT EXCEED THE FEES PAID BY THE CUSTOMER TO SINORA FOR THE SERVICE IN THE TWELVE MONTHS BEFORE THE FIRST EVENT GIVING RISE TO LIABILITY.
14.3 Scope. Sections 14.1 and 14.2 apply to every theory of liability, including contract, tort (including negligence), breach of statutory duty, misrepresentation and restitution, and apply even if a breach is fundamental or a remedy fails of its essential purpose. Multiple claims do not enlarge the cap.
14.4 Exceptions. Nothing in the Agreement limits or excludes liability for fraud or fraudulent misrepresentation, for death or bodily injury caused by negligence, for the Customer's obligation to pay Fees, or for any liability that cannot be limited or excluded by law.
14.5 Allocation of risk. The Customer acknowledges that the Fees reflect the allocation of risk in this section and that we would not provide the Service without it.
14.6 Time limit. To the extent permitted by law, including by agreement under section 22 of the Limitations Act, 2002 (Ontario) where the Agreement is a business agreement, a claim by the Customer under or in connection with the Agreement must be commenced within one year after the Customer first knew or ought reasonably to have known of the facts giving rise to it.
15.1 By the Customer. The Customer will defend Sinora, its Affiliates and their directors, officers, employees and agents against any claim, demand or proceeding brought by a third party, including a regulator, arising from: (a) Customer Content or a Customer Application; (b) the Customer's or its Authorized Users' use of the Service or of Outputs in breach of the Agreement or of law; (c) an action taken by an Agent on the Customer's instructions or within the permissions the Customer gave it; (d) the Customer's use of a Third-Party Service; or (e) a dispute between the Customer and its Authorized Users or its own customers. The Customer will pay the damages, fines, costs and reasonable legal fees finally awarded or agreed in settlement.
15.2 By Sinora. We will defend the Customer against any claim brought by a third party alleging that the Service, as provided by us and used in accordance with the Agreement, infringes that third party's copyright, trademark or Canadian or United States patent, or misappropriates its trade secret, and will pay the damages and costs finally awarded or agreed in settlement.
15.3 Remedies for infringement. If the Service is or is likely to be the subject of a claim under section 15.2, we may at our option obtain the right for the Customer to keep using it, modify it so it is non-infringing, or terminate the Agreement and refund prepaid subscription Fees for the period after termination.
15.4 Exclusions. Section 15.2 does not apply to a claim arising from: Customer Content; Outputs; Customer Applications; a Third-Party Service or third-party model; a beta feature or a trial; use of the Service in combination with anything we did not provide; modification of the Service by anyone other than us; or use in breach of the Agreement. Sections 15.2 and 15.3 state our entire liability, and the Customer's sole remedy, for infringement of intellectual property rights.
15.5 Procedure. The indemnified party will give prompt written notice of the claim, give the indemnifying party sole control of the defence and settlement, and give reasonable cooperation at the indemnifying party's expense. The indemnifying party will not settle a claim in a way that admits fault by, or imposes an obligation on, the indemnified party without its written consent, which will not be unreasonably withheld.
Neither party is liable for a failure or delay in performance, other than a failure to pay, caused by events beyond its reasonable control, including acts of God, natural disaster, epidemic, war, terrorism, civil unrest, labour dispute, government action, failure of utilities, of the internet, of a hosting provider or of an AI model provider, or a malicious attack that reasonable safeguards did not prevent.
17.1 Governing law. The Agreement, and any non-contractual claim connected with it, is governed by the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada applicable in Ontario, without regard to conflict of laws rules. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the International Sales Conventions Act (Ontario) do not apply.
17.2 Jurisdiction. The courts of Ontario sitting in Toronto have exclusive jurisdiction over any dispute connected with the Agreement, and each party irrevocably submits to that jurisdiction and waives any objection to venue. Either party may nevertheless seek injunctive or other urgent relief in any court of competent jurisdiction to protect its intellectual property or Confidential Information, and we may bring proceedings to recover unpaid Fees in the courts where the Customer is located.
17.3 Informal resolution. Before starting a proceeding, other than for urgent relief or unpaid Fees, a party will give written notice of the dispute and the parties will try in good faith for 30 days to resolve it.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, EACH PARTY AGREES THAT ANY PROCEEDING CONNECTED WITH THE AGREEMENT WILL BE BROUGHT ONLY IN ITS INDIVIDUAL CAPACITY AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY CLASS, COLLECTIVE OR REPRESENTATIVE PROCEEDING, AND WAIVES ANY RIGHT TO A TRIAL BY JURY.
19.1 We may change these Terms and the documents they incorporate. We will post the updated version with a new effective date and, for a material change, give at least 30 days' notice by email to the account owner or by a notice in the Service.
19.2 If a change is materially adverse to the Customer, the Customer may terminate the Agreement by written notice before the change takes effect and receive the refund described in section 12.3. Continued use of the Service after the effective date is acceptance of the change. A change required by law or to address a security risk may take effect immediately.
19.3 No other amendment is binding unless it is in writing and signed by both parties.
20.1 Entire agreement. The Agreement is the entire agreement between the parties on its subject and replaces all earlier discussions, proposals and representations. Neither party has relied on a statement not set out in it. Terms on a Customer purchase order or vendor portal have no effect.
20.2 Order of precedence. If there is a conflict, the following order applies: a signed Order, the DPA (as to the processing of personal information), these Terms, the Acceptable Use Policy, then the Documentation.
20.3 Assignment. The Customer may not assign or transfer the Agreement without our written consent, which will not be unreasonably withheld. We may assign the Agreement to an Affiliate or to a successor in a merger, reorganization or sale of all or substantially all of the business or assets to which it relates. The Agreement binds and benefits permitted successors and assigns.
20.4 Notices. We may give notice by email to the account owner's address or by a notice in the Service. The Customer will give legal notices by email to [email protected] with a copy by courier to our registered office. Email notice is effective on the next business day after sending.
20.5 Electronic communications. The Customer consents to receive the Agreement, notices and service communications electronically and agrees that electronic acceptance has the same effect as a signature.
20.6 Relationship. The parties are independent contractors. The Agreement does not create a partnership, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship.
20.7 No third-party beneficiaries. The Agreement confers no rights on anyone who is not a party, except that our Affiliates, licensors and suppliers may rely on sections 13 and 14.
20.8 Severability. If a provision is held invalid or unenforceable, it will be enforced to the maximum extent permitted and the remaining provisions stay in effect.
20.9 Waiver. A failure or delay in enforcing a right is not a waiver of it. A waiver must be in writing.
20.10 Consumer rights. If, despite section 3.1, a court finds that consumer protection legislation applies to the Customer, the Agreement does not limit any right under that legislation that cannot be waived, and sections 14, 17 and 18 apply only to the extent that legislation permits.
20.11 Language. The parties have expressly requested that the Agreement and all related documents be drawn up in English. Les parties ont expressément exigé que la présente convention et tous les documents qui s'y rattachent soient rédigés en anglais. A French version is available at https://sinora.ai/fr/terms.
20.12 Remedies. Each party acknowledges that a breach of sections 7.2, 9 or 11 may cause harm that damages cannot adequately remedy, and that the other party may seek injunctive relief without posting security.
9418377 Canada Inc., 23-500 Fairway Rd S, Suite 184, Kitchener, Ontario N2C 1X3, Canada. General and billing: [email protected]. Legal notices: [email protected]. Privacy: [email protected]. Security: [email protected].